Publisher's Synopsis
Cette �tude porte sur la controverse qui a entour� la construction du restaurant Gilligan's dans le Parc provincial de la plage Parlee, situ� pr�s des limites de la ville de Shediac, au Nouveau-Brunswick. Ce restaurant fut �rig� en 1999 par des promoteurs priv�s dans un contexte politique particulier, c'est-�-dire alors que le gouvernement de l'�poque voulait cr�er des partenariats avec des investisseurs priv�s pour stimuler l'activit� touristique. La d�cision d'�mettre un permis de construction fut port�e en appel et les opposants au projet ont obtenu gain de cause devant la Commission provinciale d'appel en mati�re d'urbanisme. Cette Commission a jug�, en 2000, que le restaurant �tait situ� dans une zone environnementale qui ne permettait pas ce genre d'am�nagement. C'est le d�but d'une controverse qui fera couler beaucoup d'encre dans les journaux. La situation ne fut pas r�solue par la d�cision de la Commission d'appel en mati�re d'�valuation et d'urbanisme, car l'autorit� locale en mati�re d'urbanisme, en l'occurrence la Commission d'am�nagement Beaubassin, a �mis des permis pour l'usage du b�timent afin que les propri�taires puissent continuer � exploiter le restaurant.
