Publisher's Synopsis
English:
This fully translated edition of "The Picture of Dorian Gray" includes:- Full translation of original text to German.
- Original language and translation presented together.
The Picture of Dorian Gray is a novel by Oscar Wilde, first published in 1890. The story follows the life of a young and handsome man named Dorian Gray, who becomes obsessed with his own beauty and youth. Dorian makes a wish that he could remain young and attractive forever, and his wish is granted at the cost of his soul. As Dorian's inner corruption grows, his portrait becomes a haunting reflection of his true self, while he remains outwardly perfect. Wilde's novel is a masterpiece of Gothic horror, exploring themes of vanity, hedonism, and the destructive power of beauty. It is a cautionary tale of the pursuit of youth and pleasure, and the dangers of a life unexamined. This book is presented in English and German together, and is a great resource for those who are learning a new language. By reading the story in both languages, the reader can improve their language skills and build their vocabulary. Studies have shown that bilingualism can improve cognitive abilities such as problem-solving, critical thinking, and multitasking. Reading bilingual books can help to enhance these abilities. Overall, Lingo Libri books provide a range of benefits, from language learning to cultural awareness and cognitive development. They can be a valuable tool for anyone interested in improving their language skills. Deutsch: Diese vollständig übersetzte Ausgabe von "The Picture of Dorian Gray" enthält:
- Vollständige Übersetzung des Originaltextes ins Deutsche.
- Originalsprache und Übersetzung werden gemeinsam präsentiert.
Entdecke die verführerische Verlockung der ewigen Jugend und Schönheit in Oscar Wildes ikonischem Meisterwerk "Das Bildnis des Dorian Gray". Diese fesselnde Geschichte taucht in die dunklen Abgründe der viktorianischen Gesellschaft ein und enthüllt den moralischen Verfall, der unter ihrer polierten Fassade lauert. Folge der fesselnden Reise von Dorian Gray, einem jungen Mann, der von seinem eigenen Bild betört wird und in ein Leben des Hedonismus und der Ausschweifung abrutscht, während er sein jugendliches Antlitz bewahrt. Während sein Porträt die grausamen Narben seiner Sünden trägt, wird Dorians Seele in einen schaurigen faustischen Handel verwickelt, der ihn dazu zwingt, sich mit der wahren Natur von Eitelkeit, Begierde und den Folgen von unkontrolliertem Ehrgeiz auseinanderzusetzen. Das Bildnis des Dorian Gray ist eine zeitlose Erkundung des menschlichen Zustands, die den Leser mit ihrem Witz, ihrer Eloquenz und ihrer gnadenlosen Einsicht in den Bann zieht und zum Nachdenken anregt. Dieses Buch wird in Englisch und Deutsch präsentiert und ist eine großartige Ressource für diejenigen, die eine neue Sprache lernen. Indem der Leser die Geschichte in beiden Sprachen liest, kann er seine Sprachkenntnisse verbessern und seinen Wortschatz erweitern. Studien haben gezeigt, dass Zweisprachigkeit kognitive Fähigkeiten wie Problemlösung, kritisches Denken und Multitasking verbessern kann. Das Lesen zweisprachiger Bücher kann dazu beitragen, diese Fähigkeiten zu verbessern. Insgesamt bieten die Lingo Libri-Bücher eine Reihe von Vorteilen, vom Erlernen der Sprache bis hin zum kulturellen Bewusstsein und zur kognitiven Entwicklung. Sie können ein wertvolles Hilfsmittel für jeden sein, der seine Sprachkenntnisse verbessern möchte.
