Publisher's Synopsis
Du mondmilitoj - du generacioj de unu skota familio. Luktado ce la fronto - kaj luktado ankau hejme.
La granda kaldrono, la majstroverko de John Francis kaj unu el la plej gravaj romanoj en Esperanto, sekvas la vivojn de kelkaj ordinaraj homoj tra la tempo de du mondmilitoj, esploras iliajn diversajn sintenojn al la milito, bildigas la militservajn spertojn de kelkaj el ili, kaj montras la sangojn en ilia socio kaj la dilemojn de la ciutaga vivo.
Tiu ci verko estas nepre epokfara. [...] Autentiko, fizika kaj psihologia, estas gia elstara karakterizo. William Auld
Francis konstruis sian verkon tre lerte kaj sukcese. [...] la ampleksaj dialogoj igas la tutan romanon facile legebla, malgrau gia dikeco. Sten Johansson
John Islay Francis estas eksterdube unu el niaj plej kompetentaj prozverkistoj. Baldur Ragnarsson