Publisher's Synopsis
We Sing We Stay Together is a sing-along TRANSLITERATED ENGLISH TEXT prayer book of the Shabbat (Saturday) morning service. It is designed primarily to make it even easier to learn the prayers when listening and singing along to the double CD album of the same name; but it also stands, in its own right, as a learning tool explaining the meaning of the words and the service. It is super user-friendly. Our Jewish prayers are beautiful love songs; full of goodness, affection, adoration, hope, kindness and generosity. They are our DNA, even if we do not know them, because these prayers, our religion, have moulded the Jewish people; our way of thinking, education, who we are, and what we represent. Judaism is all about being good and positive for oneself, family, community, the wider world - all out of respect and love for Hashem. It fills me with gratitude, humility, and pride. Our heritage is an intellectual, cultural, spiritual and religious blessing - but we need easy access. I was never able to participate in, let alone enjoy, the Shabbat morning service, but I loved those moments when the whole community comes together and sings a few short prayers with moving melodies. There just was not enough of it, we needed more singing, much more! Community is all about family and friends, and we are all friends, it is actually written in one of our prayers. Our prayers are crying out to be sung with great happiness, clearly and harmoniously. Communal prayers are all about belonging, sharing, and that is only possible if we can all join in as equals; and for that we need clearly articulated words that are easy to learn and enjoyable to sing. I dedicate this project of melodizing the Shabbat morning service prayers and writing a sing-along prayer book to all who love and care for Jewish Continuity, Judaism, Torah, and the Nation-State of the Jewish People, Israel; and so also to all our wonderful friends, the righteous among the nations. Remember to remember that when we sing together, we stay together. AM ISRAEL CHAI - the people of Israel live. With love, and hope for our children, Richard Collis
