Publisher's Synopsis
La production d'énergie reste un élément essentiel de la planification urbaine, qui a un impact direct sur la qualité de la vie urbaine. En outre, le développement des espaces urbains s'accompagne d'une forte demande en énergie. La production d'énergie doit donc être placée au coeur de la planification, en particulier du point de vue des pays en développement. Le cas de l'Afrique du Sud et de son projet pionnier dans la municipalité d'EThekwini montre comment l'énergie est tirée des décharges grâce à la conversion et à la combustion du méthane. En outre, les avantages de la conversion en énergie du méthane présent dans les décharges contribuent largement à rendre des services environnementaux à l'humanité. Ces services environnementaux purifient l'environnement, améliorant ainsi la qualité de vie de l'humanité. C'est pourquoi les projets de conversion du méthane reposent sur deux piliers: la production d'énergie d'une part, et la durabilité environnementale d'autre part. Toutefois, le cadre politique qui régit ces projets au sein d'un pays devrait donner plus d'autonomie aux parties prenantes de ces projets d'efficacité énergétique afin de récolter les bénéfices réels de la conversion du gaz méthane.
