Publisher's Synopsis
Ðối với Phật Giáo Việt Nam tại Ðức trong nam 2018 có hai sự kiện quan trọng dáng ghi nhớ, dó là lễ kỷ niệm 40 nam thành lập chùa Viên Giác tại Hannover và 40 nam thành lập Hội Phật Tử Việt Nam Tỵ Nạn tại Cộng Hòa Liên Bang Ðức. Buớc sang nam 2019 lại có thêm 3 sự kiện nữa cung dáng duợc ghi nhớ. Ðó là kỷ niệm 40 nam thành lập Chi Bộ Ðức Quốc thuộc Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất; 40 nam kỷ niệm xuất bản báo Viên Giác và 70 nam hiện hữu với dời của cá nhân tôi. Hẳn chừng dó sự kiện cung dủ làm cho các ban, ngành của Viên Giác và Hội Phật Tử ở Ðức lo lắng không ít, làm sao cho duợc chu toàn. Ngoài ra Ban Biên Tập Báo Viên Giác còn muốn cho ra dời một tập Ðặc San với chủ dề "Van Hóa Phật Giáo Việt Nam" và dây là lý do dể lời trình thua này duợc hình thành.
Thật ra Ðạo Hữu Chủ Bút Nguyên Trí và Phật Tử Nguyên Ðạo dã lo cham sóc vuờn hoa tâm linh này cả nam nay. Cả hai vị dều dùng hết tâm lực cung nhu sự quen biết của mình dể mời gọi những van, thi si khắp noi trên thế giới dóng góp bài vở dể sớm cho vào tập Ðặc San này, nhung rồi mọi nguời cứ chờ dợi và dợi chờ. Kết quả tuy không duợc nhu ý mấy, vì có một số cây bút gạo cội vẫn còn hẹn; nhung nay thì phải bắt dầu cho công việc layout cung nhu in ấn cùng lúc với những kinh sách khác dể kịp cho dại lễ vào cuối tháng 6 nam 2019 sắp dến, nên chúng tôi dành phải lỗi hẹn với những vị gửi bài dóng góp cho Ðặc San này trễ hon thời gian dã ấn dịnh. Kính mong chu Tôn Ðức và Quý Van Thi Hữu niệm tình hỷ thứ cho.
Van hóa chính là nét dẹp truyền thống dã duợc gầy dựng nên bởi con nguời và trải qua hàng thế kỷ hay nhiều hon thế nữa; còn van minh là những gì mới mẻ, vừa duợc phát hiện, giúp con nguời có nhiều phuong tiện hon trong cuộc sống dời thuờng. Cả hai loại này bổ túc cho nhau thì chúng ta sẽ có một dời sống nội tâm lẫn vật chất bên ngoài thật phong phú. Sống xa quê huong Tổ Quốc nhiều nam tháng, nguời Việt của chúng ta tiếp cận với nhiều nền van minh và van hóa khác nhau; nhung van hóa Việt và van học Việt Nam, nhất là van học Phật Giáo, vẫn duợc bảo tồn và phát triển một cách mạnh mẽ liên tục. Ấy là nhờ những bậc dàn anh di truớc, nhờ thế hệ hiện tại và cả những thế hệ tuong lai kế tục, nên sợi dây tinh thần ấy vẫn còn nối kết với nhau.