Publisher's Synopsis
En sintesis, la obra refleja los muchos conflictos emocionales de un nino que nace accidentalmente en 1937, en Cuba, y crece en un pais evidentemente obsesionado por un machismo exagerado y totalmente hipocrita. Pronto identifica su preferencia sexual y sufre los traumas naturales que se manifiestan en cualquier ser humano al no poder reprimir su instinto y ser consciente de que defrauda las expectativas de sus padres. Simultaneamente, la novela refleja la evolucion de una nacion muy joven, corrompida politicamente desde el momento en que se independizo de Espana, en la cual se enriquecen los mas habiles e inescrupulosos. La trama cubre un periodo de veinticuatro anos (1937-1961), refleja la etapa dificil que tambien le toco vivir a Cuba durante la Segunda Guerra Mundial (pocas veces mencionada), y esta narrada en primera persona. Ya en la adolescencia el protagonista se ve severamente afectado por conflictos familiares que culminan en el divorcio de sus padres, el fanatismo religioso de una abuela evangelica que se hace cargo de el, la influencia de sus emergentes convicciones politicas en contra la dictadura de Fulgencio Batista en Cuba, y su necesidad de refugiarse en la promis-cuidad sexual... siempre con el anhelo de encontrar el amor homosexual sublime que ha leido en los libros de Carlo Coccioli, Gore Vidal y Roger Peyrefitte, y el cual cada vez se le hace mas escurridizo. Son muchos los incidentes y personajes que mueven la trama de "Yagruma," desde luego, y varias las situaciones en las que los padres del protagonista intentan reprimir --en vano-- la atraccion que siente por otros hombres: desde ser sometido a la terapia siquiatrica a base de electrochoques (incipiente en aquella epoca), hasta ser enviado a Espana despues de descubrir su tormentosa relacion con un sacerdote jesuita en un prestigioso colegio de La Habana, del cual fue expulsado bochornosamente. El protagonista avanza en su historia mostrando sus numerosos traumas personales y familiares hasta que en enero de 1959 triunfa la revolucion de Fidel Castro y transforma radicalmente la estructura politica, social y economica de la sociedad cubana. La ambivalencia de los lideres revolucionarios afecta profundamente a muchas personas que lucharon contra la dictadura batistiana. Asi comienza una diaspora de cubanos, incluyendo el exilio obligado de varios miembros de la familia del protagonista, dividida entre adeptos y enemigos del proceso revolucionario. El protagonista de "Yagruma" llega a sentirse repudiado en su propia patria por no aceptar los preceptos de la revolucion. Al exiliarse su padre, se ve obligado a responsabilizarse de su compleja familia. Venciendo obstaculos de todo tipo finalmente logra escapar de Cuba nadando la contaminada bahia de La Habana hasta abordar un barco espanol fondeado en la rada, con la ayuda de un marinero bulgaro de origen sefardi que ha sido su amante mas reciente. Asi --como polizon-- logra llegar a las Islas Canarias (Tenerife) en febrero de 1961, solo unas semanas antes de que se produjera la fallida invasion de Bahia de Cochinos.
