Publisher's Synopsis
Straeon eironig gan Arduino Rossi Ar y clawr haniaethol mewn acrylig ar gynfas gan Arduino Rossi 1) Y clerc; 2) Yr ysgrifennwr; 3) Y dyfodiad; 4) Y cyfreithiwr; 5) Y fenyw chwaraeon; 6) Cariad y rheolwr; 7) Yr ofer; 8) Y naïf, 9) Y llwynog; 10) Y diog; 11) Yr anllygredig; 12) Y Delfrydydd; 13) Yr arlunydd; 14) Y byngler; 15) Gyrfa fel gweithrediaeth y wladwriaeth; 16) Duw'r Dwyrain; 17) Y wraig classy; 18) Yr argymhellir; 19) Proffesiwn seducer; 20) Y gwyddonydd; 21) Ganed i fasnach. Rhagair gan yr awdur. Mae barn eang sy'n ystyried bod gweithwyr y Weinyddiaeth Gyhoeddus yn llwyd ac yn brin o fenter. Nid oes unrhyw beth mwy o'i le: nid oes unrhyw wladwriaeth nad yw'n ystyried ei hun yn cael ei wastraffu ar ei gyflogaeth ac nad yw'n breuddwydio am weithgaredd arall. Yn y categori cymdeithasol tawelach ar gyfer diogelwch y lle, mae cefnogwyr mwyaf selog gwaith annibynnol: nid oes byth gyfreithwyr toga, masnachwyr heb siop ac ysgrifenwyr heb gyhoeddwr. Maen nhw'n bobl sydd, yn anad dim, eisiau taflu eu hunain i mewn i dwyll bodolaeth ac anelu at broffesiwn rhydd. Yn yr archifau llychlyd, ymhlith pentyrrau o ffeiliau ac mewn hen adeiladau "gogoneddus" mae bodau sy'n llawn gobeithion, ofnau a gresynu, yn barod i fentro'u gyrfaoedd am y rhith sydd wedi'i drin yn eu calonnau erioed, byddent hefyd yn taflu eu mwyaf gwerthfawr, y lle sefydlog a diogel. Ysgrifennais un ar hugain o straeon yn sicr yn debyg i gannoedd, efallai miloedd, o ddigwyddiadau go iawn. Nid wyf yn honni fy mod wedi cynrychioli byd cymhleth ac amrywiol Cyflogaeth Gyhoeddus: mae'r cymeriadau a ddisgrifir yn nodweddiadol, mae gan bob swyddfa o leiaf un, ond mae ganddynt eu unigrywiaeth eu hunain. Maen nhw'n blant yn fy nychymyg ac ni all unrhyw un hawlio unrhyw debygrwydd: maen nhw'n byw ac yn cerdded oherwydd bod fy meddwl wedi eu cynhyrchu. Rwy'n datgan bod y casgliad hwn o straeon byrion, o'r enw STATES, yn ffrwyth fy nychymyg ac nid oes ganddo gyfeiriad at realiti: mae unrhyw ffeithiau a digwyddiadau sy'n ymwneud â chymeriadau a oedd yn bodoli mewn gwirionedd ar hap yn unig, heb eu mewnosod yn fwriadol gennyf i, yr awdur. Cyhoeddwyd Arduino Rossihe ar ffurf erthygl, yn L'Eco di Bergamo, ILBERGAMO, BERGAMO-SEVEN Talaith Cremona, Arena Verona, Il Giornale di Vicenza, VITA TRENTINA, IL QUOTIDIANO DI CALABRIA, XIX CENTURY, CYHOEDDUS (gan gynnwys dydd Gwener), WYTHNOSOL, Y NEWSPAPER, CORRIERE DELLA SERA, AVVENIRE, DARPARIAETH SONDRIO, DARPARIAETH LECCO, DARPARIAETH COMO, Y BORE, Y WASG, Y BRIFYSGOL, YR AMSER AC ERAILL. CWRICWLWM Mae Rossi Arduino yn ysgrifennu ac yn cyhoeddi straeon byrion, traethodau ers sawl blwyddyn, mae ei straeon wedi cael eu lledaenu a'u hargraffu ar bapur, mewn rhifynnau bach, mewn cylchgronau diwylliannol yn y gorffennol, heddiw mae ganddo Blog, News News, sydd wedi rhagori ar 11 miliwn o gysylltiadau. Argraffodd gerddi, straeon byrion a nofel fer gyda thai cyhoeddi bach, y cydweithiodd â nhw'n allanol â hi: IL SALICE di Potenza, Montedit di Melegnano -MI, ac ati. Ysgrifennodd a chyhoeddodd erthyglau ffeithiol, yn enwedig yn y papur newydd BERGAMO-OGGI, y dudalen ddiwylliant. Nid oes ond rhaid iddo orffen ei draethawd ymchwil i ennill gradd mewn llenyddiaeth, anerchiad hanesyddol, ym Milan, na chwblhawyd erioed oherwydd yr ymrwymiad diwylliannol twymynus. Mae wedi ysgrifennu llawer o straeon byrion, yn aml o'r genre arswyd, y mae wedi'u gweld wedi'u cyhoeddi yn y gorffennol mewn dau gasgliad o'r enw: "THE ROSE OF JANUARY", "STORIES OF ERAILL TIMES TOLD O RUN THE FIREPLACE". Argraffwyd nofel fer ar ei chyfer, o'r enw "IT HAPPENED IN IRELAND". Dosbarthwyd llawer o straeon, traethodau byrion ac adolygiadau eraill mewn cylchgronau diwylliannol. Mae ei straeon wedi cael eu lledaenu ar y rhyngrwyd, ar wefannau OCCHIROSSI, ZERODELTA, ANNOTATIONS.
