Publisher's Synopsis
William Shakespeare's Sonette: In Deutscher Nachbildung (1862) is a book that features a collection of Shakespeare's sonnets translated into German. The book was originally published in 1862 and is a testament to the enduring popularity and influence of Shakespeare's work. The sonnets are presented in their original order, and each one is accompanied by a German translation that seeks to capture the essence and beauty of the original text. The book is a valuable resource for German-speaking readers who wish to explore Shakespeare's poetry in their native language. It is also a fascinating glimpse into the cultural and linguistic history of Germany in the 19th century, as it provides insight into the ways in which Shakespeare's work was received and interpreted by German audiences at the time. Overall, William Shakespeare's Sonette: In Deutscher Nachbildung (1862) is a must-read for anyone interested in Shakespeare, German literature, or the history of translation.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.
