Publisher's Synopsis
*2a ED. AMPLIADA CON DIÁLOGOS EN GALLEGO Y ESPAÑOL 1958, la autora va a Francia para practicar francés. Viaja en tren con su adolescente hermano, Paco, y el zapatero del pueblo. La ignorancia intercultural propicia incidentes cómicos. Trabaja como "au pair" en una mansión situada en un islote del río Marne. Describe el entorno, sus vivencias, algunas peripecias y el ambiente de aquel París. Después va a Dinamarca con la familia de un diplomático inglés como au pair; ella limpia y otra asistenta alemana cuida de los niños. Narra sus vivencias, excursiones e incidentes y un romance con final sorprendente. Regresa a Paris y vive con exiliados españoles. Se auguraba entonces un turbulento futuro para España. Una mujer de negro y pelo blanco, que afirmaba ser Pasionaria le hizo una suculenta oferta. Paco y el zapatero vuelven del norte; Paco, más casual y relajado, el zapatero diciendo ulalá y con un look afrancesado. El tándem pone notas de humor en el relato. Es un relato ameno, divertido y de interés intercultural.
