Publisher's Synopsis
Un viaje al extranjero apareció por primera vez en el Saturday Evening Post (11 de octubre de 1930). Fitzgerald no incluyó en libro este brillante relato porque se inspiraba en gran medida en Suave es la noche. Un viaje al extranjero es uno de los cuentos en los que Scott Fitzgerald reflexiona sobre la experiencia de los expatriados -como en Los nadadores y en Regreso a Balilonia-. En contradicción con la opinión de moda en los años veinte de que la vida en el extranjero era enriquecedora, Europa perjudica a los norteamericanos de Fitzgerald: Suiza es un país donde muy pocas cosas empiezan, pero muchas terminan. Este relato fue escrito durante la hospitalización en Suiza de Zelda Fitzgerald, después de su derrumbamiento nervioso. Pertenece a un grupo de relatos rememorativos, autocríticos, escritos durante los años treinta como respuesta a los problemas de salud, conyugales y profesionales de Fitzgerald. Un viaje al extranjero ha sido particularmente admirado por la eficaz adaptación que hace Fitzgerald del tema del Doppelganger (la pareja que es un doble de los Kelly).
