Publisher's Synopsis
Sinopse de: UMA RELEITURA DE: "MÁS ESCOLHAS, DECISÕES ERRADAS"
O autor, ao escrever a história original, não teve a preocupação de evitar descrever os atos sexuais em que se envolviam os personagens do livro, o que nunca foi o ponto central da história, porém ao fazê-lo dessa maneira, fez do drama e da história de amor, um livro erótico. Insatisfeito com seu desempenho, já que julga a história emocionante e que vai muito além do erotismo nela contido, decidiu reescreve-la, retirando essas partes "apimentadas", explicando apenas que houve traições, nos momentos em que ocorriam e com isso as consequências, mas deixando de se aprofundar nos detalhe dos atos em si. A história descreve a falta de sorte que acompanha a família da personagem principal, a qual, como seus pais e antepassados, segue fazendo "más escolhas" e tomando "decisões erradas", e dessa maneira, acaba falhando com aqueles que lhe eram mais importantes em sua vida. Ela sofre e reconhece todos os erros que cometeu, tendo plena consciência de que a adversidade que irá passar, foi por ela provocada e portanto, merece todos os maus tratos e a indiferença com que é tratada, sofrendo enquanto espera pelo perdão, sem jamais perder as esperanças. Até o fim, ela confia na bondade e no amor daqueles a quem machucou e de quem espera a clemência, para enfim mudar sua vida e a história de sua família, afastando de vez a maldição do azar que seguiu a família, onde quer que fosse, ao longo dos séculos.
