Publisher's Synopsis
In this study, Hélène Tissières investigates the 'circulations' or transmigrations at work among multiple francophone African culture forms, ranging geographically between North and sub-Saharan Africa, culturally between words and silences, verbally between spoken and written language, and aesthetically between textual and visual images.