Publisher's Synopsis
Toutes mes Georgies est un livre de souvenirs structure en une serie d'histoires vecues qui brossent un tableau vivant du parcours de l'auteur a travers du 20eme siecle tumultueux Redjeb est le fils du premier president de Georgie, Noe Jordania, qui, avec tout son gouvernement, fut contraint d'emigrer en France apres l'occupation sovietique de la Georgie en 1921. Redjeb est ne a Paris, ou il grandit parmi la colonie georgienne emigree. Eventuellement il se retrouva aux Etats-Unis ou il finit par s'installer a New York et East Hampton. Sa premiere occasion de visiter le pays de ses ancetres se presenta en 1990. Cet automne et l'annee suivante, il eut le privilege d'etre temoin des evenements qui conduisirent a l'independance de la Georgie, l'election du president Gamsakhourdia, et, quelques mois plus tard, son eviction par une rebellion armee. Ces evenements vecus sont racontees d'une maniere magistrale, fascinante, parfois comique, avec des apercus historiques et culturels comme toile de fond, y compris: la vie dans la colonie georgienne emigree a Paris et Leuville, une lecon de musique delirante sous les bombes durant la Seconde Guerre mondiale, une rencontre avec le KGB a New York, le chemin de la Georgie vers l'independance, et bien d'autres encore. Toute personne interessee a la maniere dont les gens s'adaptent a l'histoire - ou tout simplement une bonne histoire -trouveront ce livre difficile a mettre de cote. Sandro Kvitashvili, recteur, Universite d'Etat de Tbilissi Fils de Noe Jordania premier president de la Georgie independante, Redjeb donne un apercu de fond de son pere et de caractere, et de la dure vie de la communaute Georgienne en exil en France apres 1921: le gouvernement georgien est surement le seul ou le ministre de l'Agriculture fini par travailler la terre de ses propres mains! Le retour de Redjeb en Georgie en 1990-91 est l'un des meilleurs comptes rendus oculaires de la desillusion et du chaos infliges a la Georgie par le regime de Zviad Gamsakhourdia. Discursivement ecrit, plein de details significatifs, il s'agit la d'un livre avec des idees saines, aussi objectif que d'un memoire personnel peut jamais l'etre. P. D. Rayfield, historien, auteur de "Edge of Empires: A History of Georgia"
