Publisher's Synopsis
Designado Mejor Libro del Año 2008 por el periódico The New York Times, Tierra desacostumbrada es una colección de relatos que deslumbra y conmueve.
Los relatos de Lahiri -que suelen girar en torno a las vivencias de las familias de ascendencia bengalì en Estados Unidos- no se detienen meramente en plasmar la experiencia de la inmigración, sino que retratan con gran fidelidad y sin cortapisas las vivencias y emociones que ocupan y preocupan a un amplio sector de la sociedad moderna.
Son historias acerca de una variada galerìa de personajes caracterizados con singular delicadeza y simpatìa: hermanos y hermanas, padres e hijos, maridos y mujeres, amigos y amantes que se ven obligados a afrontar momentos fundamentales en sus relaciones y navegar como pueden en aguas desconocidas, entre la inocencia y la experiencia, entre los dictados de la remota tradición familiar y la emancipación personal, entre el impulso de reinventarse a sì mismos y definir su identidad en un mundo fragmentado. Asì pues, no cabe duda de que estamos ante una verdadera muestra de gran literatura.
Crìticas:
&«Tierra desacostumbrada contiene muestras de la mejor y más hermosa ficción de la última década.» -New Statesman
&«Deslumbrante [...] Sus relatos de exilio, identidad, desilusión y maduración dan prueba de una sobria y sutil maestrìa.» -Publishers Weekly
&«Es difìcil pensar en algún otro escritor contemporáneo que sea capaz de dar tanta dignidad a sus personajes.» -The Times
&«Espléndido [...] Unos relatos que tienen elegancia y conmueven, y que para haber sido escritos por alguien tan joven denotan un nivel de maestrìa fuera de lo común.» -The New York Review of Books
&«Lahiri consigue captar esa mezcla de inmediatez e intemporalidad de las relaciones humanas, la siempre inadecuada comunicación que vuelve enigmática toda experiencia, y lo hace de forma objetiva y al mismo tiempo profundamente ìntima.» -The Telegraph
DESCRIPTION IN ENGLISH
These eight stories by beloved and bestselling author Jhumpa Lahiri take us from Cambridge and Seattle to India and Thailand, as they explore the secrets at the heart of family life. Here they enter the worlds of sisters and brothers, fathers and mothers, daughters and sons, friends and lovers. Rich with the signature gifts that have established Jhumpa Lahiri as one of our most essential writers, Unaccustomed Earth exquisitely renders the most intricate workings of the heart and mind.