Publisher's Synopsis
English:
This fully translated edition of "The Time Machine" includes:- Full translation of original text to German.
- Original language and translation presented together.
When a brilliant inventor creates a machine capable of time travel, he embarks on a journey to the year 802701 AD, only to discover a future world far different than he ever imagined. In this dystopian society, humanity has evolved into two distinct classes, the Eloi and the Morlocks, with the former living a carefree, hedonistic existence while the latter have devolved into brutish, nocturnal creatures. As he struggles to understand the society he finds himself in, the inventor soon realizes that the fate of both the Eloi and Morlocks, as well as the entire human race, may rest in his hands. Written by the legendary H.G. Wells, 'The Time Machine' is a timeless classic that has captivated readers for over a century with its thrilling adventure, social commentary, and profound insights into the nature of humanity. This book is presented in English and German together, and is a great resource for those who are learning a new language. By reading the story in both languages, the reader can improve their language skills and build their vocabulary. Studies have shown that bilingualism can improve cognitive abilities such as problem-solving, critical thinking, and multitasking. Reading bilingual books can help to enhance these abilities. Overall, Lingo Libri books provide a range of benefits, from language learning to cultural awareness and cognitive development. They can be a valuable tool for anyone interested in improving their language skills. Deutsch: Diese vollständig übersetzte Ausgabe von "The Time Machine" enthält:
- Vollständige Übersetzung des Originaltextes ins Deutsche.
- Originalsprache und Übersetzung werden gemeinsam präsentiert.
Als ein genialer Erfinder eine Maschine erfindet, die Zeitreisen ermöglicht, begibt er sich auf eine Reise in das Jahr 802701 n. Chr. und findet dort eine Welt vor, die ganz anders ist, als er sie sich je vorgestellt hat. In dieser dystopischen Gesellschaft hat sich die Menschheit in zwei verschiedene Klassen entwickelt, die Eloi und die Morlocks. Während die Eloi ein sorgloses, hedonistisches Leben führen, haben sich die Morlocks zu brutalen, nachtaktiven Kreaturen entwickelt. Während er darum kämpft, die Gesellschaft zu verstehen, in der er sich befindet, wird dem Erfinder bald klar, dass das Schicksal der Eloi und Morlocks sowie der gesamten menschlichen Rasse in seinen Händen liegen könnte. Der legendäre H.G. Wells schrieb mit "Die Zeitmaschine" einen zeitlosen Klassiker, der die Leserinnen und Leser seit über einem Jahrhundert mit seinen spannenden Abenteuern, sozialen Kommentaren und tiefgründigen Einsichten in die Natur der Menschheit fesselt. Dieses Buch wird in Englisch und Deutsch präsentiert und ist eine großartige Ressource für diejenigen, die eine neue Sprache lernen. Indem der Leser die Geschichte in beiden Sprachen liest, kann er seine Sprachkenntnisse verbessern und seinen Wortschatz erweitern. Studien haben gezeigt, dass Zweisprachigkeit kognitive Fähigkeiten wie Problemlösung, kritisches Denken und Multitasking verbessern kann. Das Lesen zweisprachiger Bücher kann dazu beitragen, diese Fähigkeiten zu verbessern. Insgesamt bieten die Lingo Libri-Bücher eine Reihe von Vorteilen, vom Erlernen der Sprache bis hin zum kulturellen Bewusstsein und zur kognitiven Entwicklung. Sie können ein wertvolles Hilfsmittel für jeden sein, der seine Sprachkenntnisse verbessern möchte.
