Publisher's Synopsis
Novelist and critic Finas (New York U.) analyzes five French short stories written in the 18th and 19th century, and reflects on her own critical approach in two short essays. Freelance translator Williams (modern languages, U. of Reading) points out that she is dealing not simply with an original and a translated text, but also with the French and