Publisher's Synopsis
English summary: Against the background of processes of social change, one question that is posed is whether the existing norms of religious law in the Federal Republic of Germany, and the understanding of policies associated with it, are adequate to meet these changes, or if the existing norms of religious law require a new interpretation on the part of academically and practically active jurists, even an adjustment through the (constitutional) legislature where applicable. Fellows of the Cusanuswerk Foundation address these questions in the framework of a legal symposium that took place in the fall of 2013 in Schwerte. In dialogue with voices from the scholarly community, an intense discussion emerged concerning both the traditional and the future proper understanding of the state to religion. The proceedings of the symposium contain the revised contributions of the fellows as well as the report over the discussions that followed the presentations.
German description: Vor dem Hintergrund gesellschaftlicher Veranderungsprozesse stellt sich die Frage, ob der religionsrechtliche Normbestand der Bundesrepublik und das damit verbundene Verstandnis der entsprechenden Regelungsmaterien diesen Veranderungen gewachsen sind oder ob es auf Seiten der wissenschaftlich und praktisch tatigen Juristen einer Neuinterpretation, gegebenenfalls sogar einer Anpassung durch den (verfassungsgebenden) Gesetzgeber bedarf.
Stipendiaten des Cusanuswerks widmeten sich dieser Fragestellung im Rahmen einer juristischen Tagung, die im Herbst 2013 in Schwerte stattfand. Im Dialog mit Stimmen aus der Wissenschaft entwickelte sich eine intensive Diskussion uber das uberkommene sowie das zukunftig angemessene Verhaltnis des Staates zu den Religionen. Der Tagungsband enthalt die uberarbeiteten Beitrage der Referenten sowie die Berichte uber die im Anschluss an die Vortrage gefuhrten Diskussionen.
