Publisher's Synopsis
Questo libro di storia potrebbe contenere numerosi refusi e parti di testo mancanti. Solitamente gli acquirenti hanno la possibilita di scaricare gratuitamente una copia scansionata del libro originale (senza refusi) direttamente dall'editore. Il libro e Non illustrato. 1902 edition. Estratto: ...ma che non lo rifiuti; ed, accettandolo, mi faccia chiaro che ella non si tiene offeso dal mio ardimento, con che verra a cavarmi di grande ansieta. Ed io le ne sapro grado assaissimo, e riputandomi suo debitore, cerchero via di mostrarmele veramente umilissimo devotissimo servitore. (0. Vincenzo Monti, nato nel 1754 nel Ferrarese, volgarizzo mirabilmente in versi sciolti l'Iliade d'Omero. Il Leopardi lo chiama figuratamente amico al grande Annibal Caro, nato circa 35o anni prima del Monti, perche esso Caro tradusse in versi sciolti l'Eneide di Virgilio. IL A PlBTRO GIORDANI, A MlUNO. Decanati, 21 maro 1817. Stimatissimo e carissimo Signore, Che io veda e legga i caratteri del Giordani, che egli scriva a me, che io possa sperare d'averlo d'ora innanzi a maestro, sono cose che appena posso credere. Ne ella se ne maraviglierebbe, se sapesse per quanto tempo e con quanto amore io abbia vagheggiata questa idea, perche le cose desideratissime paiono impossibili quando sono presenti. Voglio che a tutto quanto le scrivero ora e poi ella presti intiera fede, anche alle piccolissime frasi, perche tutte, e le lo prometto, verranno dal cuore. Questo voglio: di tutto l' altro la preghero. La mia prima lettera fu opera piu del rispetto che dell'affetto, perche questo grato ed onorevole cogli eguali, spesso e ingiurioso co' superiori. Ora che ella con due carissime lettere me ne da licenza, sia certa che con tutto l'affetto le parlero. Del quale ella ben s'appone che sia stata causa la sua eccellenza negli studi amati da me. Di lei non mi ha parlato altri che i suoi scritti, perche qui, ..."