Publisher's Synopsis
The first English translation of the metaphors from the Arte para aprender la lengua mexicana , the earliest extant grammar of the Aztec language, compiled in 1547 by Franciscan missionary Olmos. After an extensive introduction, presents a photographic reproduction of the TULAL manuscript, an annotated literal translation of the text, and a literar