Publisher's Synopsis
Excerpt from Oeuvres Morales de Plutarque, Vol. 1: Traduites du Grec
Le succès de cette traduction fut prodigieux et encore aujourd'hui, son style si naif, si énergique, la fait recher cher des gens de lettres, qui aspirent à lui emprunter ses mots les plus heureux et ses formes les plus pittoresques. Toutefois, en louant ses qualités, en avouant qu'amyot a rendu un grand service à la morale, à la philosophie, par le don de ce livre on est forcé de reconnaitre que son style vieilli, 'qu'il est souvent inintelligible, et que cette traduction a été faite sur des textes presque toujours ia complets ou infidèles.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.