Publisher's Synopsis
Tuyển tập Truyện Ngắn Chọn Lọc - cuốn hai, 2025, thông báo nhận bài sớm, thực hiện muộn, bởi nhiều cuốn "tác giả tác phẩm" dày cộm, phải in liên tiếp; cùng lúc bên cạnh tạp chí thường kỳ còn thêm số đặc biệt, mong quý tác giả góp bài sớm không bực mình phiền trách. Xin hiểu chỉ như là cuộc chơi, và chúng ta đôi khi cũng cần thư thả một chút. Cũng nhờ sự chậm trễ này, cuốn sách giàu thêm một số cây bút, vốn sum suê danh tiếng lâu năm trong làng chữ Việt.
Chung với đường đi "Ngôn Ngữ", chúng tôi không trưng bảng "hòa hợp", nhưng chúng tôi luôn mời gọi, chúng ta, kẻ trong nước, người hải ngoại, cùng ngồi chung với nhau trong một tác phẩm, mà nội dung hoàn toàn tự do với chủ đề bởi từng người tự chọn, chỉ ràng buộc trong cùng thể loại "truyện ngắn". Chúng tôi nhắc lại sự ràng buộc này, nhằm mục đích trả lời một số ít bài không đi được, vì nghiêng về biên khảo, hoặc thống kê có tính cách gia phả... Xin thành tâm xin lỗi. Cũng như tập thứ nhất, sự chọn lựa do chính mỗi tác giả. Phần chúng tôi, nếu đọc không phát hiện bài viết nặng những giọng chính trị đả kích, xuyên tạc, hoặc ca tụng và không góp nhặt của người khác (điều này quả tình khó khăn, chỉ tin vào sự trong sáng của mỗi người), và thêm nữa, là truyện đọc được, thì chúng tôi cho lên trang. Dĩ nhiên với số lượng bài lớn, truyện thật hay bên cạnh truyện ít xuất sắc hơn là sự thường tình. ...Ở thư đầu sách này, chúng tôi cũng không nêu lên nhận xét nào cho toàn nội dung cuốn sách. Bạn đọc, bạn viết sẽ từ từ gặp những lý thú khi xem sách. Hy vọng như vậy. Văn xuôi, truyện ngắn còn bán được, nhưng như cuốn trước, (vốn in từng cuốn một theo kỹ thuật ngày nay tại Hoa Kỳ), thì quả không in được bao nhiêu. Chuyện làm thương mại bằng cách bán sách chữ Việt của chúng ta trên đất Mỹ vẫn còn trong mơ ước. Thú thật chúng tôi chỉ dám mong có tên đầu sách, được ghi trong mục quảng cáo ở đất người, và có đầu sách tặng các thư viện lưu lại. Mọi hy vọng lớn hơn, chúng tôi mong ở thế hệ tiếp nối. Sự cố gắng của chúng tôi chỉ để tìm niềm vui ngay trong lúc thực hiện (rao gọi, tập hợp, đọc, lên bài, trình bày, gởi in, v.v...). Cảm ơn tất cả các tác giả trong ngoài nước đã thông cảm và cho chúng tôi có cơ hội còn hít thở bên hơi hám chữ quốc ngữ.Thân tình, Luân Hoán 9 tháng 5 năm 2025
