Publisher's Synopsis
"Der monströse Kreatur im Zylinderglasbehälter, gefüllt mit Flüssigkeit, schloss seine Augen, als würde es versuchen, in eine Art Trance zu verfallen, und breitete seine Arme leicht aus, indem es die Fingerspitzen miteinander verband. Nach einigen Sekunden erschien auf der Stirn des Wesens ein rotes Dreieck, das sich schnell deutlich abzeichnete. Es war nun an der Zeit. In diesem seltsamen Gefängnis, das die Menschheit seit langem erbaut hatte, wurde es wie ein Gesetzesbrecher behandelt. "Arme Leute", dachte es, "sie glauben wirklich, sie könnten mich hier einsperren." Es konzentrierte sich intensiv. Jetzt konnte es klar sehen. Das Bild des riesigen Reaktors etwa fünfzig Meilen entfernt war bis ins kleinste Detail in seinem Kopf präsent. Alles war so lebendig, dass es hätte berühren können, wenn es seine Hand ausgestreckt hätte. Was es brauchte, war einfach. Es scannte seinen Geist. Es fand den Kühler, der unterhalb des Wasserspiegels des Atomreaktors eingebaut war. Es lächelte leicht vor sich hin. Es war ein eigenartiges Lächeln. Die Kanäle, die die Kühlpumpen mit der Anlage verbanden, waren mit dem Gedanken gebaut worden, dass keine äußeren Einflüsse den unzugänglichen Boden der Insel mitten im Ozean erreichen könnten. Für es war es jedoch ein Kinderspiel, dies zu tun. Um 05:15 Uhr morgens... Eine der Kühlwasserpumpen blieb grundlos stehen. Die vom riesigen Reaktor erzeugte Hitze konnte den Kühler nicht erreichen. Bald darauf sprang das Ersatzkühlsystem ein. Aber auch das wurde innerhalb von wenigen Sekunden außer Betrieb gesetzt. Während all dem liefen merkwürdigerweise keine Alarme. Alle Anzeigen waren normal. Für die Sicherheitstechniker, die regelmäßig einen Blick auf den Monitor warfen, schien alles in Ordnung zu sein. Die Situation wurde erst sehr spät erkannt. Als der Monitor meldete, dass der Kühler außer Betrieb war, bebte und wankte bereits alles heftig..."
