Publisher's Synopsis
Se agrupan en este libro los frutos de un ejercicio poético muy singular, cumplido a través de años: el arte de glosar, por parte de Isabel Díez, en décimas, respondiendo a desafíos de otros poetas (en especial, Fredo Arias) que le han enviado cuartetas o redondillas ingeniosas con temas de diversos tonos. Así varían sus lucimientos entre las interrogaciones filosóficas, la cuita existencial o las notas de humor con sentido picaresco. Nunca la poeta se amilana ante cada «provocación» lírica, por difícil que parezca, y responde sacándose décimas del alma para asombro general. El resultado es una celebración unánime de la música, los sabores y colores de las palabras. Aunque no las cante, sus décimas escritas tienen la gracia, el eco de una riqueza oral que viene unida desde antiguo al disfrute de la más armoniosa y popular de las estrofas poéticas en idioma castellano, tradición aún floreciente en Cuba y que la poeta mucho admira. Asistimos a la misma dimensión de improvisadores que, a viva voz, encantan a la audiencia. (Francis Sánchez)
De la introducción:
"El estar durante varios años leyendo y escribiendo glosas [...], ha contribuido a desear y, con ganas, publicar parte de mis glosas hechas al alimón con Fredo Arias de la Canal y otros poetas afines. Glosas para ser leídas en voz alta, para compartir nuestro saber y nuestra alegría por este metro tan especial que tiene un sonido célico, y además tan castellano [...] Por todo ello nos hace [la décima salmantina] muy felices, a quienes escuchamos y somos capaces de reproducir a la vez tanto la décima sola, como la controversia con otro poeta, repentistas, bien a pie de calle o en sus guateques y celebraciones, entre los poetas cubanos, o las glosas, de modo que hallamos placer tanto aprendiéndolas como enseñándolas [...] Considero que es hora de reunir las glosas que he hecho a partir de coplas de Fredo Arias de la Canal y otros autores, textos que han ido apareciendo en la revista Norte. Deseo que ustedes, lectores, lo pasen bien". (Isabel Díez Serrano)
Autora:
Isabel Díez Serrano. Poeta, crítica literaria, promotora cultural, antóloga. Tiene más de cuarenta libros publicados, entre ellos: Antología de la poesía cósmica (2004), Relámpagos interiores (2010), Controversia y aplomo (2010), Pelillos a la mar (2011), En brazos de la tierra (2012), La serpiente y la flor (2013), La llamaban loca (2015), Desde el lírico cuenco de mi voz (2016), Ni tú ni yo (2016), Revelaciones líricas-Epístolas (2017), De la brava tormenta (2018), Homenaje a Carilda Oliver Labra (2018), El alma se recrea en la palabra (2019), Canto al ingenioso hidalgo (Ediciones Deslinde, 2019). Sus poemas han sido musicalizados y traducidos al inglés, francés, italiano, japonés y ruso. Entre sus numerosos reconocimientos, se destaca el internacional «José Vasconcelos» (2015) conferido por el Frente de Afirmación Hispanista (México), por la obra de toda la vida. Fundó y dirige la tertulia-taller de poesía «Príncipe de Asturias» y la revista literaria Oriflama. Preside el Foro de las Letras en el Ateneo Escurialense.
