Publisher's Synopsis
Más allá de nuestras sombras es un ejercicio espiritual. Se entrelazan dos voces formando una cadena de ADN que termina codificando un espacio común de reflexión sobre un tema que hasta no hace mucho era ajeno para mí.Mi viaje a la India en junio del corriente año 2019 coincidió con la publicación del libro del Doble Cuántico de la afamada escritora María Tirone, - libro que tuve el placer de editar-. La escritora conociendo mis inclinaciones literarias hacia la poesía me preguntó un día ¿por qué no haces una interpretación poética de mi libro? Idea que me pareció interesante.Mis primeros meses en la India los dediqué a hacer una reflexión poética sobre el tema del doble cuántico. Fueron en total cincuenta poemas inspirados en el libro que la autora acababa de terminar.Al final decidimos crear un poemario en conjunto, con textos de María Tirone y mi persona.El trance, la oniria y el desdoblamiento se conjugan en un corpus literario que intenta caracterizar y por sobre todo experienciar el desdoblamiento de los tiempos, idea creada explicada, demostrada y fundamentada por el físico Jean-Pierre Garnier Malet.Por un asunto meramente metodológico los textos de María Tirone están en color azul y los míos en color negro.Sean pues bienvenidos a este viaje hacia las tierras de las sombras y más allá, donde el yo consciente y el yo cuántico se conectan formando una altísima conciencia cósmica.Carlos Zarzalejjo
