Publisher's Synopsis
This is not a book of witchcraft. It's time that the word "magic" lose its dark and sinister connotations and recover the dignity that the ancients granted it as the highest and clearest science. In this book, you'll find no formulas or tools for doing harm; on the contrary, this book is an attempt to endow readers with tools of magic through which they can do good to others and themselves.
Este no es un libro de brujerÍa. Es hora de que la palabra magia pierda el halo de oscuridad y tenebrosidad del que parece estar embebida y recobre la dignidad que los antiguos le otorgaban al considerarla la mÁs alta y clara ciencia que pudiÉramos practicar. Un mago no es un brujo y estÁ lejos de serlo. Por lo tanto, en este libro no encontrarÁs fÓrmulas, herramientas o ninguna otra cosa con la cual hacer el mal; por el contrario, este libro es un intento de aportarte los instrumentos propios de la magia con los que puedas, de algÚn modo, hacer el bien a tus hermanos y a ti mismo. Si te sientes llamado a hacer el bien, este libro es para ti. Como ha dicho el cÉlebre mago espaÑol Papus: "La acciÓn social del mago se condensa en estas tres palabras: CURAR, SEMBRAR, CONSOLAR. Tal es la triple misiÓn del verdadero adepto de la ciencia de los Magos".
Este no es un libro de brujerÍa. Es hora de que la palabra magia pierda el halo de oscuridad y tenebrosidad del que parece estar embebida y recobre la dignidad que los antiguos le otorgaban al considerarla la mÁs alta y clara ciencia que pudiÉramos practicar. Un mago no es un brujo y estÁ lejos de serlo. Por lo tanto, en este libro no encontrarÁs fÓrmulas, herramientas o ninguna otra cosa con la cual hacer el mal; por el contrario, este libro es un intento de aportarte los instrumentos propios de la magia con los que puedas, de algÚn modo, hacer el bien a tus hermanos y a ti mismo. Si te sientes llamado a hacer el bien, este libro es para ti. Como ha dicho el cÉlebre mago espaÑol Papus: "La acciÓn social del mago se condensa en estas tres palabras: CURAR, SEMBRAR, CONSOLAR. Tal es la triple misiÓn del verdadero adepto de la ciencia de los Magos".
