Publisher's Synopsis
Como mirándonos a los ojos nos habla Miladis, nos inocula esa sensación de pérdida total. Trasmite la angustia de los expoliados, cuenta sin rodeos cómo es vivir en ese territorio baldío que paradójicamente también puede ser tu patria, tu casa; tu corazón. Peor aún, nos cuenta como es quedar atrapados en terreno expoliado, ser un rehén de tu circunstancia. Y también nos muestra cómo es ser el expoliador, el verdugo, el que blande el remo, la espada, el que mata, sacrifica, baña en sangre; ejecuta el alma de la poeta o a criaturas indefensas, el que se vale de oscuros rituales para sobrevivir; el que sacia su hambre de inmortalidad con dolor.
Quien lea Los expolios encontrará un cuidadoso manejo del idioma. La autora eficazmente afina las palabras, domina el arte de armar libros de poesía, conoce la importancia de las pausas que crean las secciones. Las secciones dentro del corpus le otorgan intensidad dramática al cuaderno. Hay poemas muy fuertes, no olvidemos que el libro va creciendo y las secciones finales son como una especie de compendio de testimonios, diario de vida. Considero que está muy bien logrado el engarce de las secciones y el orden de los textos. Más de veinte años armando libros propios y ajenos me avalan para poder asegurarlo.
Liudmila Quincoses