Publisher's Synopsis
Sam est un jeune gar�on qui n'arrive pas � dormir, distrait par les nombreux bruits dans la nuit.
Chaque membre de sa famille essaie de l'aider. �ventuellement sa Mamie d�couvre le probl�me et sa sOEur �milie vient � la rescousse en trouvant une solution qui d�montre � Sam combien il est aim� et en s�curit�.
L'histoire plaira aux jeunes enfants qui ont peur du noir ou aux plus �g�s qui dormiront ailleurs que dans leur chambre pour la premi�re fois. C'est un livre illustr� qui convient �galement aux lecteurs d�butants.
Sam is a young child who can't sleep, distracted by the many noises of the night. Each family member attempts to help him. Eventually, his Nan discovers the issue and sister Junie comes to the rescue with a solution that reassures Sam of how much he is safe and loved.
This story will appeal to children who have concerns about being alone in the dark and those older ones that will be sleeping "away" for the first time. While written as a picture book this text is also accessible as an early reader.
