Publisher's Synopsis
Don Rodrigue, dit Le Cid, est un très bon commandant, reconnu de tous. Son père, Don Diego devient vieux, mais était aussi très reconnu dans sa jeunesse. Le père de Chimène lui a lancé un duel, d'une façon méprisante, à cause d'un poste que celui-ci avait reçu auprès du roi. Mais Don Diego est trop âgé pour se battre, il demande donc à son fils, Rodrigue de vaincre pour lui et de sauver son honneur et celui de la famille! Mais Rodrigue et Chimène s'aiment d'un amour tendre. Rodrigue se retrouve face à un dillemme Cornelien. (cette expression a été inventée à partir de cette oeuvre de Corneille.) Il ne sait que choisir, dans tous les cas il est piégé. S'il se bat et meurt, ou se laisse mourir, alors l'honneur sera perdu et Chimène ne l'aimera plus. Si par son épée, il verse le sang, l'honneur sera sauf, mais Chimène perdue. S'il refuse le combat l'honneur est perdu, l'amour de Chimène aussi... Il décide de sauver l'honneur même s'il lui faut perdre Chimène. Il combat et tue. Chimène, bien qu'aimant encore Rodrigue ne peut que le haïr. C'est pour elle aussi un cruel déchirement dans son coeur. Cependant de son côté, le roi a pris Chimène en affection et quand Rodrigue revient victorieux d'une grande embuscade tendue par des ennemis, il lui propose Chimène en mariage... Celle ci, le voulant de tout son coeur et ayant une bonne raison de le pouvoir, accepte.