Publisher's Synopsis
Excerpt from La Iliada de Homero, Vol. 3: Traducida del Griego al Castellano
Cuando digo que voy 5 examinar la Il-ada como si nadie la hubiese examinado todav-a, no quiero dar entender que todas mis observaciones son nuevas: muchas de ellas se encontrarn en otros libros. Quie ro decir cine los lectores instruidos podr-an hacerlas por si mismos, son cuando nadie se las hubiera india cado. Y en efecto m- me ha sucedido, y suceder otros muchos, que leyendo el simple texto de Ho mero sin.notas ni comentarios se me ocurr-an elle iones que despues he hallado consignadas ya en las obras de los comentadores y cr-ticos. Sin embargo, algunas se vern en este exmen que acaso otros ha brn hecho pero que no estan impresas. Entremos ya en materia. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.