Publisher's Synopsis
Due filibustieri, Carmaux e Van Stiller, vengono ripescati dalla "Folgore," nave appartenente a Emilio di Roccabruna, conte di Valpenta e di Ventimiglia, conosciuto come il Corsaro Nero. Una volta a bordo, i due raccontano al temibile comandante che suo fratello, Enrico di Ventimiglia, conosciuto come il Corsaro Rosso, era stato impiccato per ordine di Van Guld, governatore della citta. Emilio decide cosi di recarsi a Maracaibo per sottrarre il cadavere del fratello e, reclutati Carmaux e Van Stiller, affida il comando della nave a Morgan, suo luogotenente."
