Publisher's Synopsis
Genre faussement desuet, la poesie epique, loin de consister seulement en un poeme celebrant les exploits d'un heros, apparait comme un genre polysemique, echappant a toute reduction ideologique de type nationaliste, donnant acces a une subtile representation de soi dans ses rapports a l'Autre, renaissant sans cesse hors de ses frontieres generiques. Dans ses formes stylistiques, liees a l'oralite ou au passage a l'ecrit, populaires ou savantes, ou dans ses effets de sens (le travail epique, la poetique de la fixite, la representation du monde), sa modernite, historique ou theorique, est incontestable. L'ouvrage se propose d'explorer diverses formes modernes de la poesie epique selon un axe qui suit la Route de la Soie (d'Europe en Extreme-Orient, en passant par l'epopee arabe et persane). En emerge l'hypothese de l'epopee comme genre universel, ou reposant du moins sur un fondement anthropologique commun. Cette synthese comparatiste, fruit du travail de chercheurs de differentes nationalites, specialistes de litteratures, de langues, d'histoire de l'art, ou de musicologie, renouvelle l'approche du genre grace a l'ampleur des domaines linguistiques et culturels mis en relation, et a l'originalite des outils d'analyse proposes.
