Publisher's Synopsis
Une initiation à la musique cajun en découvrant la Louisiane. Tous les samedis soir, un jeune musicien opossum mène le bal au Fais dodo Thibaudeau avec son orchestre. Dans l'assistance, une belle demoiselle succombe peu à peu au charme du petit gars aux moustaches de Zorro qui joue de la dobro. Qui se cache derrière ces marsupiaux hauts en couleur ? Mama et papa Poss vous raconteront leur histoire d'amour et leur heure de gloire lorsqu'ils sont devenus un duo populaire ! La Louisiane est à l'honneur dans ce conte drôle, amusant et habilement illustré. Le livre comprend aussi des notes explicatives qui permettent d'en savoir plus sur la culture musicale et les coutumes de la région. L'enregistrement de la narration du conte est suivi des chansons « Viens danser ma belle » et « Allons danser Colinda ». En plus du disque, un code unique pour le téléchargement des enregistrements est inclus. Every Saturday night, a young opossum musician leads the ball with his Cajun band at the Fais Dodo Thibaudeau deep in the bayou. In the audience, a beautiful young marsupial gradually succumbs to the charm of this little dobro player who looks like Zorro. That evening ends up being the beginning of a lifetime spent together, as retold by Grandma and Grandpa Poss, who would go on to form a famous musical duo that would tour the world. Louisiana's musical culture is featured in this funny, amusing, and skillfully illustrated tale in French that takes the young reader on a wild musical journey. Let the good times rouler! The book also includes explanatory notes on the musical culture and customs of the region. The recording of the narration of the story is followed by two songs: "Viens danser ma belle" and "Allons danser Colinda." Fais dodo dans un bayou de la Louisiane is the first title from the collection "Nous sommes les musiciens opossums" that explores different musical genres (Cajun, jazz, country, rock'n'roll, blues, and traditional French-Canadian).
