Publisher's Synopsis
En la primera parte, que en origen dio titulo al relato, el doctor Watson narra la llegada de un misterioso telegrama al que Holmes "garabateo en el acto una contestacion." Siguen las extranas disquisiciones de Holmes sobre la palabra "grotesco." Explica el detective como, en su dilatada carrera, lo grotesco se convirtio con frecuencia en criminal. Todo viene a cuento del extrano telegrama recibido por Holmes: "Me ha ocurrido un incidente increible y grotesco. Puedo consultar con usted? Scott Eccles, oficina de Correos de Charing Cross." Como de costumbre, acto seguido, irrumpe en el 221-B de Baker Street el remitente del telegrama, que resulta ser un circunspecto aunque algo alterado caballero ingles. Cuando Eccles comienza a explicar el increible y grotesco suceso, aparecen los inspectores Gregson de Scotland Yard y Haymes de la policia de Surrey para detenerle por el asesinato de un tal Aloysius Garcia, del pabellon Wisteria. Aunque pronto se aclara la inocencia del atribulado senor Eccles, sigue siendo un misterio la muerte de Aloysius Garcia, un caballero espanol un tanto extravagante. La unica pista disponible es un telegrama: "Nuestros colores son verde y blanco. Verde, abierto; blanco, cerrado. Escalera principal, primer pasillo, septima a la derecha, bayeta verde. Buen viaje, D." La muerte de Garcia en el paque comercial de Oxshott parece consecuencia del misterioso mensaje. Pronto, la policia detiene a un monstruoso personaje, criado de Garcia, como autor del delito.