Publisher's Synopsis
The pages of the Tibetan Book of the Dead, the Bardo ThÖdol, include a finely detailed description of what happens to a person from the onset of symptoms of death: the loss of consciousness, the awakening of a spiritual body, and, if liberation is not possible, the selection of a new womb to begin the next life. With each stage, the author presents instructions for recognizing the "clear light" and reaching nirvana. The Bardo ThÖdol is not meant to be read only in the final moments of agony-instead, its teachings are intended to form part of a lifelong learning process.
En las pÁginas de El libro tibetano de los muertos (Bardo ThÖdol) se incluye una minuciosa descripciÓn de lo que ocurre con una persona desde que comienzan los sÍntomas de la muerte, su pÉrdida de conciencia, el despertar en un cuerpo espiritual y, si no es posible la liberaciÓn, la elecciÓn de un Útero apropiado para comenzar una nueva vida. A su vez, en cada nueva etapa el autor presenta instrucciones para reconocer la Luz Clara y alcanzar el Nirvana. Son muchas las oportunidades que brinda el libro para lograr esta liberaciÓn pero, si no es posible, entonces guiarÁ al difunto hasta el portal de su nuevo nacimiento, ayudÁndolo a elegir el lugar que le permita el crecimiento espiritual necesario. El Bardo ThÖdol se dirige a quien quiera aprender acerca de los sucesos que se producen despuÉs de la muerte. No es un libro que deba ser leÍdo Únicamente mientras se agoniza, sino que se recomienda su lectura como parte de un aprendizaje que debe llevarse a lo largo de la vida.
En las pÁginas de El libro tibetano de los muertos (Bardo ThÖdol) se incluye una minuciosa descripciÓn de lo que ocurre con una persona desde que comienzan los sÍntomas de la muerte, su pÉrdida de conciencia, el despertar en un cuerpo espiritual y, si no es posible la liberaciÓn, la elecciÓn de un Útero apropiado para comenzar una nueva vida. A su vez, en cada nueva etapa el autor presenta instrucciones para reconocer la Luz Clara y alcanzar el Nirvana. Son muchas las oportunidades que brinda el libro para lograr esta liberaciÓn pero, si no es posible, entonces guiarÁ al difunto hasta el portal de su nuevo nacimiento, ayudÁndolo a elegir el lugar que le permita el crecimiento espiritual necesario. El Bardo ThÖdol se dirige a quien quiera aprender acerca de los sucesos que se producen despuÉs de la muerte. No es un libro que deba ser leÍdo Únicamente mientras se agoniza, sino que se recomienda su lectura como parte de un aprendizaje que debe llevarse a lo largo de la vida.
