Publisher's Synopsis
La monumental y polémica nueva novela de &«la eterna candidata al Premio Nobel» (Elena Hevia, El Periodico de Cataluña) es una profunda reflexión sobre el aborto y la pena de muerte, pero también sobre los problemas esenciales de nuestras sociedades y de nuestras propias vidas.
Premio Ja! Bilbao 2017 por el &«modernìsimo humor negro» de su obra.
&«En los Estados Unidos se libra una guerra religiosa por el corazón y la cabeza de los ciudadanos... de los votantes. Hay una guerra. Y en las guerras muere gente inocente.»
Dos familias norteamericanas, muy diferentes entre sì pero ìntimamente conectadas: la de Luther Dunphy, un enardecido evangélico que cree actuar en nombre de Dios cuando asesina a un médico abortista en la pequeña ciudad de Ohio, y la de Augustus Voorhees, el médico idealista al que mata.
En este implacable y polémico retrato de los Estados Unidos de hoy, Oates alterna los puntos de vista de dos familias cuyas convicciones determinan sus destinos, para luego seguir las historias paralelas de las hijas: la de Dawn Dunphy, que se convierte en una boxeadora de éxito, y la de Naomi Voorhees, futura cineasta y documentalista obsesionada con el pasado. Hasta el momento tan esperado como estremecedor en el que ambas se encuentran frente a frente.
ENGLISH DESCRIPTION
In this striking, enormously affecting novel, Joyce Carol Oates tells the story of two very different and yet intimately linked American families. Luther Dunphy is an ardent Evangelical who envisions himself as acting out God's will when he assassinates an abortion provider in his small Ohio town while Augustus Voorhees, the idealistic but self-regarding doctor who is killed, leaves behind a wife and children scarred and embittered by grief.
In her moving, insightful portrait, Joyce Carol Oates fully inhabits the perspectives of two interwoven families whose destinies are defined by their warring convictions and squarely-but with great empathy-confronts an intractable, abiding rift in American society.
A Book of American Martyrs is a stunning, timely depiction of an issue hotly debated on a national stage but which makes itself felt most lastingly in communities torn apart by violence and hatred.
