Publisher's Synopsis
Este libro se lee con el inglés en la página izquierda y el español en la derecha.
- Para niños a partir de 8 años (también podría servir para adolescentes/adultos aprendiendo inglés).Una divertida actividad bilingüe para que los padres/abuelos hagan con sus hijos.No hace falta buscar palabras en el diccionario. Las traducciones se presentan en la página opuesta.
Magali, su mejor amigo, Mishka, y sus primos quieren hacer BTT. Pero, ¿cómo? No tienen bicis.
¿Cómo va a bajar Magali por las pistas de noche cuando:
a) su padre cierra la puerta con llave, y
b) ni siquiera tiene bicicleta?
Esta marmota tiene que encontrar la manera. Se acerca la gran competición. Sus amigos de la montaña (Henri La Liebre, F-F-Foxy, Zorrito, Puppy Bébé y Rebeco Luc) van a participar. ¡Ella también quiere participar!
¡Una serie sobre la amistad, la confianza en el instinto y el aprendizaje de la independencia!
* * * * *
This funny adventure book reads with English on one side, French on the other side.
- For ages 8 years and up (could also be suitable or teens or adult language learners).A fun bilingual activity for parents/grandparents to do with their children. No need to look up words in the dictionary! The translations are side by side.
Magali, her best friend, Mishka, and his cousins really want to go mountain bike riding. But, how? They don't have bikes!
How is Magali going to ride down curvy trails at night when:
a) her papa locks the front door, and
b) she doesn't even have a bike?
This marmot needs to find a way. The big competition is coming up! Her mountain friends (Henri Le Hare, F-F-Foxy, Little Foxy, Puppy Bébé and Chamois Luc) are taking part. She wants to, too!
A series about trusting gut instinct, learning independence, and unexpected friendships!