Publisher's Synopsis
Das Buch ""Das Verh�����ltnis von Christian's von Troyes Erec et Enide (1889)"" von Othmer, Karl befasst sich mit dem mittelalterlichen franz������sischen Roman ""Erec et Enide"" von Christian von Troyes. Der Autor untersucht die Beziehung zwischen dem Originaltext und sp�����teren Bearbeitungen und �����bersetzungen, insbesondere im Hinblick auf die Rezeption des Werks im deutschen Sprachraum. Dabei legt er besonderes Augenmerk auf die Frage, inwieweit die verschiedenen Versionen des Romans den urspr�����nglichen Sinngehalt des Textes bewahren oder verf�����lschen. Das Buch bietet somit eine umfassende Analyse des Einflusses von �����bersetzungen und Bearbeitungen auf die Interpretation und Wahrnehmung literarischer Werke.This Book Is In German.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.