Publisher's Synopsis
Jack London situe l'action de cette nouvelle dans le Klondike, qu'il a lui m�me connu pendant l'hiver 1897-1898 en participant � la ru�e vers l'or. En hiver, par une journ�e sans nuage, un homme marche dans la neige, seulement accompagn� d'un chien; ce soir, il retrouvera ses compagnons qui empruntent un autre itin�raire. C'est son premier hiver au Klondike et aujourd'hui il est surpris par l'intensit� du froid. Il sait que la rivi�re est compl�tement gel�e m�me si elle peut cacher des pi�ges mortels. Lorsqu'il s'arr�te pour d�jeuner, le froid l'oblige � construire un feu. Quand il reprend sa route, le chien semble h�siter � abandonner la chaleur du foyer cr�� par l'homme. Soudain la glace casse sous ses pas. Seuls ses pieds sont mouill�s, mais l'homme sait qu'il doit imm�diatement agir pour les sauver du froid. M�thodiquement, il construit un second feu et commence � se r�chauffer, fier de s'�tre sauv� tout seul. Malheureusement, par inexp�rience, il s'est install� sous un arbre couvert de neige qui d�gringole soudain et �teint son feu. � cet instant, l'homme comprend le conseil des anciens: Au del� de cinquante degr�s sous z�ro, on ne doit point voyager seul. . D�sesp�r�ment, l'homme essaie de reconstruire un feu mais ses doigts, ses mains, ses pieds sont d�j� gel�s. Terroris�, l'homme pense sacrifier son chien puis se met � courir vers le campement de ses compagnons. Quand il comprend que sa mort est in�luctable, il s'assoit pour l'attendre avec dignit�. Le chien reste � ses c�t�s sans comprendre que l'homme ne construira plus de feu; quand il sent la mort, il fait demi-tour pour trouver un nouveau ma�tre capable d'allumer un feu.
