Publisher's Synopsis
See below for English description.
Clifford et Émilie célèbrent Hanoukka pour la première fois. Ils adorent écouter l'histoire de la célèbre fête, manger des « latkes » (des galettes de pommes de terre juives) et des « sufganiyots » (des beignes fourrés à la confiture) et jouer à la toupie d'Hanoukka.
Après le souper, Clifford et Émilie vont faire un tour en ville pour voir la menorah géante. Mais pendant qu'ils la regardent, les lumières s'éteignent. Clifford sera-t-il assez grand pour sauver la fête?
Clifford and Emily Elizabeth are celebrating their first Hanukkah. They love hearing the story of Hanukkah, eating "latkes" (fried potato pancakes) and "sufganiyot" (fried jelly donuts), and playing dreidel.
After dinner, Clifford and Emily Elizabeth take a trip into town to see the giant menorah. But when they get there, they discover that one light is broken. It's too late in the evening to call a handyman, but maybe Clifford is big enough to help save Hanukkah!
Original title: Clifford Celebrates Hannukkah
