Publisher's Synopsis
De l'intention de Diderot même, les trois contes doivent être considérés ensemble: le troisième conte donnera son sens aux deux premiers, dit-il au lecteur. Cette intention est confirmée par le titre initial de Madame de la Carlière, Second conte, et par les allusions à des personnages ou des développements d'un des contes dans un autre. Par la suite pourtant, les éditeurs ne respecteront pas cette unité matérielle et intellectuelle et les textes seront édités séparément. Naigeon lui-même publie les trois textes dans son édition des oeuvres complètes de Diderot (1796), mais sépare le Supplément au voyage de Bougainville des deux autres textes.
