Publisher's Synopsis
Excerpt from Caesar's Commentaries on the Gallic War: The Original Text With a Literal Interlinear Translation and Explanatory Notes
In order to modify exact renderings so that a more pleasi glish idiom may be produced, not too far removed from t tin sense, brackets have been used about these synonymous ter cl expressions. In translating, if desired, these bracketed portic y be substituted for the more exact renderings which immediat cede. It has been the endeavor in every instance not to use ckets any forms which would mislead the student concerning t ential meanings Of the Latin text.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
