Publisher's Synopsis
L'admiration des Hébreux pour Martí a été extraordinaire au point de planter une forêt à son nom sur les pentes de Judée en hommage à son centenaire. L'impression d'un dépliant en hébreu contenant une brève biographie de Martí, remis à chaque enfant des écoles publiques israéliennes par le ministère des affaires étrangères en 1953. Le dépôt d'hommages floraux sur les bustes et les statues de Martí au Central Park de La Havane et au Parque de la Libertad, l'actuelle Plaza de Marte à Santiago de Cuba, sont quelques-uns des hommages rendus par cette communauté sur l'île et à l'étranger. L'admiration des Hébreux pour José Martí ne fait plus aucun doute, mais la recherche constante d'informations montre qu'elle ne s'adresse pas seulement à lui, mais à tous les éléments nationaux, symboles patriotiques et personnalités historiques cubaines, comme Antonio Maceo Grajales, auquel Abraham Marcus Matterín s'est référé, vice-président de l'Association culturelle hébraïque de Cuba, comme "le grand mulâtre", et qui a fait l'objet, comme Martí et le drapeau cubain, de la plume poétique inspirée d'Eliezer Aronowsky, poète juif polonais émigré à Cuba, ainsi que d'autres poètes et peintres hébraïques.
