Publisher's Synopsis
Estar o no estar, ¿es esa la cuestión?; pareciera ser la motivación de varios protagonistas en estos cuentos. Se habita en lugar ajeno y se lucha por mantener la particular humanidad con que se llegó. A veces, la tentativa se concreta en la resistencia civilizada, otras en el amor o en la emancipación espiritual.
Las coordenadas atraviesan las culturas y los tiempos, y demuestran que el drama del no estar puede ser también el de no ser. Pero, al mismo tiempo, muchos de los personajes se reinventan y crean definitivamente un nuevo espacio en la búsqueda de la felicidad. El fracaso es apenas un accidente.