Publisher's Synopsis
Poetry. Art. Asian & Asian American Studies. Collages by John Digby. Text and translations from the Chinese by Hong Ai Bai. "These subtle improvisations on ancient Chinese verse will remind readers of the power of poetry to touch and revive the human spirit. Those who are unfamiliar with the work of these great poets will find John Digby and Hong Ai Bai to be superb guides to the recesses of the heart in this superbly crafted bilingual collection enlightened by their commentary. Those already conversant with its classical authors will be delighted to find in this beautiful volume a revival and reinterpretation of the longing, serenity, pain, and pleasure first expressed, long ago in their unforgettable voices."--James P. Bednarz