Publisher's Synopsis
Il s'agit d'un roman fantastique de l'écrivain américain Edgar Rice Burroughs, appartenant au sous-genre du Monde perdu. Il a été écrit en trois parties, la partie 1 a été commencée en juin 1922 sous le titre The Moon Maid, la partie 2 a été commencée en 1919 sous le titre Under the Red Flag, plus tard rebaptisée The Moon Men, la partie 3 a été intitulée The Red Hawk. Comme son nom l'indique, Under the Red Flag s'est déroulé à l'origine dans la Russie soviétique contemporaine, avec les bolcheviks comme méchants; comme cela n'était pas populaire auprès des éditeurs, Burroughs l'a transféré dans un cadre de science-fiction, avec les méchants "Kalkars" communistes prenant le contrôle de la Lune (dans la première partie) puis de la Terre (dans la seconde partie, avec le l'aide d'un Terrien renégat) et d'être finalement renversé dans la troisième partie. (De plus, les Thoristes, méchants de Pirates of Venus, sont clairement calqués sur les communistes russes.)