Publisher's Synopsis
Edith Wharton est connue comme la conteuse des familles aristocratiques de l'Amérique de la Belle Époque. On pourrait dire qu'elle est aussi une narratrice du féminin, choisissant souvent les femmes comme protagonistes de ses oeuvres - comme Lily Bart dans The House of Joy. Et sans aucun doute, elle a également montré un intérêt pour les femmes en tant que mères, presque toujours du point de vue de la façon dont se déroule la relation entre une femme adulte et ses enfants adultes.Kate Clephane a quitté son riche mari il y a vingt ans, fuyant la vie oppressante de la noblesse new-yorkaise. Sa vie semi-nomade ultérieure, parcourant la France parmi des groupes d'expatriés au sombre passé à cacher, n'est pas non plus facile pour Kate. Un jour, il reçoit un télégramme de sa fille Anne, qu'il a laissée avec un an à vivre, lui demandant de rentrer chez lui.Kate répond à l'appel de sa fille inconnue pour trouver une haute société beaucoup plus tolérante que celle qu'elle a quittée il y a des décennies. Quand sa fille la place devant sa maison, comme si elle n'était jamais partie, tout son ancien cercle de relations l'accueille sans question ni reproche. N'ayant rien à craindre des étrangers, Kate peut se consacrer à découvrir qui est sa fille et à rétablir sa relation maternelle tronquée avec elle.Wharton pèche ici d'une certaine naïveté mère et fille en viennent automatiquement à s'aimer simplement parce qu'elles sont mère et fille. Il n'y a pas de réticence, il n'y a pas de ressentiments, il n'y a pas de sentiment logique de prévention face à un étranger. Le désir de leurs volontés de s'apprécier dès le début, puis de se connaître progressivement, semble suffire aux deux femmes pour établir une relation cordiale.Kate Clephane est de plus en plus absorbée par son rôle de mère. En fait, Kate estime que le fait d'avoir quitté la maison, ainsi que toutes ses expériences ultérieures, ont essentiellement été la préparation dont elle avait besoin pour être en mesure d'accomplir sa tâche de mère responsable.En tout cas, c'est un immense soulagement pour elle de n'être que la mère de. Cachée derrière sa fille, Kate profite du calme jusqu'à ce que la jeune Anne décide de se fiancer. Mme Clephane aura de bonnes raisons de s'opposer au mariage de sa fille, et avec cette opposition commencera une intrigue subtile qui tentera de l'empêcher.Cependant, La renonciation n'est pas un roman d'intrigues de salon, mais développe habilement le conflit intérieur d'une femme harcelée par les circonstances et la nécessité de prendre une décision. Le déroulement de ce conflit donne à Wharton l'occasion de présenter quelques réflexions intéressantes sur la maternité.Il est évident que Wharton s'accommode dans Le renoncement aux jugements sur la femme de son temps, quand une mère, juste pour être une, devait toujours remettre à plus tard au profit de ses enfants. C'est en effet dans ce report que la mère, même la femme en général, doit rechercher l'épanouissement. Mais cette réalité n'enlève rien à un travail intéressant, quelque chose de prévisible à certains égards, mais avec la marque de l'un des meilleurs écrivains de la littérature américaine.
