Publisher's Synopsis
La culture okinawanaise actuelle est née de la culture savante et de la culture populaire. Ses danses, telle une figure de proue, incarnent cette bi-polarité et méritent toute l'attention de ceux voulant réellement connaître le monde okinawanais, au-delà des clichés proposés aux touristes. Ce livre, somme de plusieurs années de travaux de terrain, présente de façon novatrice les liens entre la danse et les techniques de combat okinawanaises. Il en ressort un aperçu nouveau d'une question souvent évoquée, mais jamais traitée sérieusement, aussi bien par les Occidentaux qu'au Japon, et à Okinawa en particulier.Texte de 4e de couverture: Après avoir écrit ses dernières années des ouvrages sur la culture, les arts martiaux et scéniques okinawanais, Jean-Charles Juster publie un livre original traitant de la danse lorsqu'elle montre des éléments appartenant aux techniques de combat okinawanaises, dont le fameux karate.Fort de son approche ethnologique et de son expérience du terrain, l'auteur évoque tour à tour le genre meekata, la danse Mee nu hama et les bâtons des provinces, les rapports entre la danse Hamachidori et la Motobu Udun dii. Il clôt cet ouvrage en proposant une réflexion sur la manière dont l'identité okinawanaise transparaît à travers ses rapports entre danse et combat.Abondamment illustré de photographies originales, ce livre permettra aux passionnés d'Okinawa de découvrir un peu plus ces îles. Quant aux amateurs de la danse et des arts martiaux, ils pourront élargir leurs horizons et approfondir leur réflexion sur ces domaines liés au corps et au sujet desquels il reste tant à dire à et accomplir.
