Publisher's Synopsis
▷Un romanzo storico del ROMANZO CELEBRATIVO DELLA LINGUA INGLESE, Joseph Conrad, in un'opera riveduta e tradotta nella tua lingua in modo che TU GODITI I MIGLIORI TITOLI. Non perdere questa occasione per goderti questa meravigliosa raccolta di romanzi inglesi!
Sinossi dell'opera:Il romanzo inizia durante le guerre napoleoniche e si conclude con la restaurazione dei Borboni in una Francia post-napoleonica. Anni davvero tumultuosi per gli uomini che combatterono al fianco dell'imperatore, e combatterono di nuovo dopo l'esilio, per poi essere definitivamente sconfitti a Waterloo.
Il duello ci racconta il rapporto tra due ufficiali dell'esercito di Napoleone. Questi uomini sono ufficiali di cavalleria, luogotenenti e completamente opposti per temperamento, aspetto e background. I due agenti sono Gabriel Feraud e Armand D'Hubert, entrambi luogotenenti degli ussari quando la storia inizia a Strasburgo. D'Hubert, un bel giovane alto e snello proveniente da una famiglia benestante e importante, è già stato selezionato dal gruppo selezionato di attenzioni speciali. È "attaccato" al comandante generale e serve come ufficiale d'ordinanza. Anche in questa fase iniziale della sua carriera, è facile vedere che D'Hubert riuscirà, se sopravviverà, alla sua selezione che denota il riconoscimento del suo talento con gli ussari. È un aristocratico fidato che possiede qualità che richiedono un tocco di diplomazia.
A questo punto voglio commentare che la storia è basata su un evento vero. Il duello di Jozseph Conrad ha la sua genesi nei duelli reali che due ufficiali francesi combatterono in epoca napoleonica. I loro nomi erano Pierre Dupont e François Fournier-Sarlovèze, che Conrad camuffò un po', e cambiò i nomi da Dupont a d'Hubert e da Fournier a Feraud. Hanno combattuto il loro primo duello nel 1794 da cui Fournier ha chiesto una rivincita. Ciò ha provocato una rivincita di almeno altri 30 duelli nei successivi 19 anni, in cui i due ufficiali hanno combattuto a cavallo, a piedi, con spade e sciabole. Il duello è stato finalmente risolto quando Dupont è stato in grado di superare Fournier in un duello con la pistola, costringendolo a promettere di non disturbarlo mai più.
Questo romanzo breve è più di "un serio e sincero tentativo di piccola finzione storica", come lo definì l'autore anni dopo: non solo è una storia che si legge con piacere, ma contiene anche una riflessione sulla natura evanescente di vita, offesa, sulla dualità e il bisogno ossessivo dell'altro Biografia dell'autore:
Józef Teodor Konrad Korzeniowski, meglio conosciuto come Joseph Conrad (Berdyczów, allora Impero russo, ora Ucraina, 3 dicembre 1857 - Bishopsbourne, Inghilterra, 3 agosto 1924), è stato un romanziere polacco che adottò l'inglese come lingua letteraria.
Dalla sua morte, il suo lavoro è stato sempre più apprezzato e ha avuto una forte influenza sulla letteratura, sia inglese che internazionale.
