Publisher's Synopsis
Sun-Tzu est une traduction historique du classique chinois qui est sans aucun doute l'un des livres les plus importants de tous les temps. Populairement connu sous le nom de L'art de la guerre, Sun-Tzu est l'un des principaux livres sur la pensée stratégique jamais écrits. Alors que d'autres livres sur la stratégie, la sagesse et la philosophie vont et viennent, tant les dirigeants que les doux contemplateurs ont adopté les écrits de Sun-tzu.
Sun-Tzu n'est pas simplement une autre des nombreuses traductions déjà disponibles, mais un texte entièrement nouveau, basé sur des manuscrits récemment découverts à Linyi, en Chine, qui précède de mille ans tous les textes précédents. En traduisant le texte, le chercheur et interprète J. H. Huang a retracé les racines de la langue avant 221 av. atteindre l'intention initiale; En plus d'offrir une traduction merveilleusement claire, Huang ajoute une introduction à l'histoire derrière Sun-Tzu et ses propres commentaires sur le sens du texte. De plus, Sun-Tzu comprend six annexes, dont cinq ont été découvertes à Linyi et ne se trouvent pas dans d'autres éditions. Les écrits de Sun-tzu ont résisté à l'épreuve du temps, et Sun-Tzu de JH Huang est l'édition de la prochaine millénaire et au-delà
